2007/10/20

[壽屋] クララクラン・フィリアス

鬼迷心竅下,還是買了Clalaclan的PVC版~~~



不過還是值得的,聖盾公主做得太好了~~
那頭曲髮、那條長裙、那面聖盾,實在是太漂亮~~

可惜不是穿著鎧甲的模樣,不然就真是完美了~~

Figure真是危險的誘惑啊啊啊。

2007/10/16

妖精帝國 Mini Album—metanoia情報

望穿秋水,妖精帝國的官方網頁末有進一步資料。
突然,Lantis公式網頁率先公怖了 Mini Album的內容:



metanoia

1.Wahrheit
2.Hades:The rise
3.Eternal waltz
4.背徳の花
5.Purify
6.閉塞心魂
7.hidden truth

PVを収録したDVD付き
01. Wahrheit
02. Ira(Live)
03. 至純の残酷(Live)
04. 孤高の創世(Live)

============
想不到真的有live片段。
而且其中兩首是我很喜歡的Ira和孤高の創世。

真是太令人高興了。

新作PV雖然只有一首,不過現在既有PV又有live。

夫復何求~~

==================
另外,有關妖精帝國的情報。
在雜誌《アニカンR MUSIC Vol.2》中有妖精帝國的訪問。

無奈這本雜誌早在8月4日已發售了。
在這邊要找回應該不容易了。

還好這是日本amazon還可訂購的雜誌。

只要找到可以代訂的店子應該也能入手吧。

2007/10/15

11月敗家預定(續)

▓▓真・三國無双 5
次世代的首次無雙。終於看到角色的新形像了。

▓▓Assassin's creed
中世紀獨行刺客,怎可以說不浪漫?

▓▓G-Generation Spirits
真正的G-Gen回歸。
戰艦終於不再是和MS一樣大細了。

《Distorted Pain》中譯

《Distorted Pain》

作詞.作曲:電気(電気式華憐音楽集団)
歌:華憐(電気式華憐音楽集団)


從何時開始逐漸扭曲變型?
是被偽善與謊言保護著嗎?
每次為了逃避傷痛 都會失去某些東西
卻總是裝作不知道

是內心被封鎖起來嗎?
還是 我自己將它封閉起來?

明明只要將藏於心底中 對你的思念消去就好
然而總是揮之不去 愈去想 思念愈是澎湃
就像壞掉了一樣 追求著虛無
只想與對你的愛慕之心一起 從這世界上消失

即使這樣 我還是因你而生存著

疑心漸漸地膨脹
一次又一次 回想起過去的傷痕
還要停留在那個時空到何時?
我問過自己無數無數次

連著看不見的盡頭
這個咒縛的連鎖 現在就將之切斷吧

迷失在寂靜的夜裡 只懂得叫喊著甚麼
即使明知道這聲音不會傳到你的心中
只要由這裡 向前邁進一小步
就能夠有著某些的改變 我想像這樣活下去!

小小的鼓動 正是時間的見證

對迎向破滅的一刻 抱著一絲希望和憧憬
這位好像悲劇一般的少女
就只有 你在當天對她的一句說話 一直珍而重之
只要回想起來 就能繼續活下去!

迷失在寂靜的夜裡 只懂得叫喊著甚麼
即使明知道這聲音不會傳到你的心中
只要由這裡 向前邁進一小步
就能夠有著某些的改變 我想像這樣活下去!

小小的鼓動 正是時間的見證

============
隨著「電氣式華憐音樂集團」人氣的上升和科技的發達,
要弄到原曲歌詞的方法也愈來愈多。

因此,以後這邊會專注在歌詞的翻譯上。

這次是較舊的《Distorted Pain》。
建議和同作品《時果つる夢 - Gleam》一同收看。

兩首曲的主題都是時間。

如何讓一度停止的時間重新運行?

如果知道原作故事的劇情,投入度和悽美感更會加倍呢。

2007/10/14

聽到了,死亡的聲音

凌晨三時許,聽到奇怪的聲音。

尖叫聲,然後是巨響。

走到窗邊,望到街上,只有一群年青人。
這麼晚還玩到這麼大聲,真不愧是天水圍。

尖叫聲,然後是巨響。

看到街上,還是那群年青人。
然後,那群年青人也慢慢地離開了。

尖叫聲,然後是巨響。

走到窗邊,望到街上,甚麼都看不見。
看附近的樓宇、街道、馬路,也沒甚麼特別。

到最後,再沒有聲音。


因為身體不適,雖然之前都在睡,現在也還累。

再睡,醒來時已經是下午六時。
接下來,就是晚間新聞。

明報即時新聞

真相大白,事情就發生在樓上幾層的單位。

真不愧是天水圍。

============
平常都不會在意,但只有昨晚,會特別去留意。

如果,是在聲音第一次發出時,就發現了的話。
或許,同一樣的死亡聲音,不用聽到三次。

對沒經歷過生離死別,也沒甚麼危險經歷的我。

這是最接近死亡的經驗。

畢竟……
我始終是人。

知道有人死……
內心還是會不好過啊。

昨日的因,今日的果

昨日吃錯東西,今日上吐下瀉。

早上,因為異樣的不適感而起了床。
隨即到洗手間和肚中的異物戰鬥。

第一回戰鬥完畢,出來後喝了一杯水。
平平無奇的冷開水。

然後,身體內立即傳來一種奇怪的感覺。
在知道這是甚麼感覺後,我已經進了洗手間。

上一次作嘔是多久之前呢?
應該已是幾年前的事了。

嘔吐,真的很辛苦。
尤其是當已沒有東西可以再吐出來時。

在第三次嘔吐後,已明顯感到喉嚨被燙傷了。

最後,我含著一顆喉糖,躺在沙發上休息。
嘔吐總算平息了。

但是,一整天,我甚麼都不敢吃了。